'Chicago P.D.': Siapa yang Membunuh Alvin Olinsky

Alvin Olinsky (Elias Koteas) terbunuh Chicago PD dalam penusukan yang tragis, tetapi tim tidak membuang waktu untuk menemukan orang yang bertanggung jawab.

Setelah Alvin Olinsky (Elias Koteas) ditikam beberapa kali di luar sel penjaranya, dokter membawanya ke sayap medis penjara dan berusaha menyelamatkan hidupnya, tetapi tidak sebelum satu hati ke hati dengan sahabat Hank Voight ( Jason Beghe).

'Al, ini aku,' kata Voight. 'Kuatkan ... bertahanlah di sana.'

'Aku mendapatkan pria ini,' kata Olinsky kepada temannya.

Setelah urutan panjang Voight menunggu di luar di kamar operasi, seorang dokter keluar dan menyampaikan kabar bahwa Olisnky telah meninggal akibat luka-lukanya.

Voight kemudian memberi tahu anggota tim lainnya, yang duduk di ruang tunggu. Sebagai tim berduka karena kehilangan teman mereka Voight meminta mereka untuk mengambil sendiri sup dan membantu menemukan pembunuh Al.

'Mari kita berikan semua energi kita, hasrat kita, cinta kita pada Al, dan temukan orang yang melakukan ini,' Voight memberi tahu para anggota Unit Intelijen. 'Aku tahu itu yang diinginkan Al ... lalu ketika ini selesai, ketika kita mendapatkan tusukan ini, maka kita akan meratapi dia.'

Voight dan tim memeriksa rekaman keamanan dan menemukan bahwa petugas koreksi ramah yang menyarankan Olinsky sebelum sengaja meninggalkannya sendirian untuk diserang.

Voight dan Antonio menanyai petugas, ia dibayar satu jam sebelum serangan itu terjadi. Voight kemudian mempertanyakan narapidana yang membunuh Olinsky dan memukulnya di ruang penyimpanan untuk mendapatkan informasi, meskipun pemukulan brutal narapidana tidak mengatakan apa-apa.

Kembali di kantor polisi, tim mencoba mencari tahu siapa yang ingin Olinsky mati . Tim menemukan bahwa narapidana mendapat kunjungan dari pengacara palsu dengan nama 'Fidel Castro.' Mereka menginterogasi pria itu, yang mengatakan ia disewa oleh seorang pria bernama Carlos De Leon.

Tim tersebut mengungkap bahwa Olinsky bekerja di satuan tugas federal yang berusaha menangkap De Leon karena mencuci uang kartel dengan menangkap dan mencoba mengubah adik lelakinya, tetapi sebelum mereka berhasil, saudara laki-laki De Leon terbunuh di penjara. Voight mencurigai pria itu bisa menargetkan Olinsky di penjara untuk membalas dendam.

Petugas mengikuti petunjuk ke rumah De Leon, lalu ke gudang tempat De Leon bersembunyi. Voight pergi ke atap sendirian dan berhadapan dengan De Leo, yang menawarkan uang kepadanya sebagai imbalan atas kebebasannya. Voight kemudian berhadapan dengannya tentang Olinsky tetapi menembak dan membunuh dia sebelum dia mengatakan hal lain.

Antonio (Jon Seda) mengejar dan menemukan pistol di pinggang De Leon, tetapi seorang pekerja layanan masyarakat berteriak kepada petugas dari seberang jalan mengatakan bahwa dia melihat Voight membunuh orang itu tanpa alasan.

'Kau menembaknya dengan darah dingin,' katanya. “Kamu tidak berhak melakukan itu. Sama sekali tidak benar. '

Penembakan itu mengarah pada penyelidikan internal, dengan Antonio mengatakan dia tidak tahu apa yang terjadi karena dia tidak ada di sana, sementara Voight mengklaim dia 'takut akan nyawanya' dan masalahnya masih ada.