Mengganti nama Pengadilan Tinggi Bombay, Calcutta, dan Madras membuktikan bahwa India masih berjuang dengan mabuk kolonialnya

Selama bertahun-tahun kami telah melihat penggantian nama beberapa negara bagian dan kota yang menunjukkan identitas lokal

Kabinet Modi, keputusan kabinet, penggantian nama Pengadilan Tinggi, Pengadilan Tinggi Bombay, Pengadilan Tinggi Calcutta, Pengadilan Tinggi Madras, penggantian nama kota di India, nasionalisme India, pemerintahan kolonial Inggris, Mumbai, Kolkata, ChennaPengadilan Tinggi Bombay

Center telah memutuskan untuk mengubah nama Pengadilan Tinggi Bombay, Calcutta dan Madras masing-masing menjadi Mumbai, Kolkata dan Chennai. Tuntutan untuk mengganti nama pengadilan ini, yang didirikan atas perintah Ratu Victoria pada tahun 1860-an, telah mengalir sejak tahun 1990-an ketika nama ketiga kota itu mengalami perubahan.

Sebuah kutipan terkenal dari Shakespeare pernah menimbulkan pertanyaan, apalah arti sebuah nama? Jika kita mengikuti sejarah India, jawaban atas pertanyaan ini mungkin adalah, bahan yang telah membangun identitas nasional di antara orang India.

Pembangunan bangsa di India dan perjuangan untuk kebebasan dari kekuasaan Inggris telah berjalan seiring. Ketika sejarawan nasionalis, pada akhir abad kesembilan belas, menyebut masa lalu India yang dimuliakan, bertentangan dengan sejarah yang ditulis oleh sejarawan Inggris, idenya adalah untuk menanamkan rasa 'Indianness' di antara orang-orang bangsa, yang diperlukan untuk mengambil sikap bersatu melawan Inggris.

BACA JUGA: Twitter bereaksi terhadap perubahan nama

Mengunjungi kembali dan mencoba menghapus masa lalu adalah hal biasa di negara pasca-kolonial mana pun. Pemerintah Burma misalnya, mengganti nama ibu kotanya Yangon dari nama Inggris 'Rangoon' untuk menanamkan identitas nasional kepada warganya dengan secara simbolis menghapus masa lalu Inggris.

Menyusul lahirnya India merdeka pada tahun 1947, salah satu tantangan terbesar yang dihadapi para pemimpin baru negara itu adalah menemukan cara untuk menghapus jejak warisan kolonial dan menyatukan negara di bawah satu panji nasional. Mengganti nama kota, jalan, dan daerah dengan cara yang mencerminkan warisan India daripada warisan Inggris adalah salah satu cara untuk menanamkan rasa patriotisme di antara massa.

Selama bertahun-tahun kita telah melihat penggantian nama beberapa negara bagian dan kota yang menunjukkan identitas lokal. Travancore-Cochin berganti nama menjadi Kerala pada tahun 1956 setelah menambahkan bagian dari provinsi Madra berbahasa Malayalam. Negara bagian Madras berganti nama menjadi Tamil Nadu dan Mysore bernama Karnataka masing-masing pada tahun 1969 dan 1973. Tiga kota di mana Pengadilan Tinggi Bombay, Calcutta dan Madras, mengalami perubahan nama dari tahun 1990-an mengambil versi vernakular dari nama mereka.

Namun, India merdeka hampir berusia 70 tahun sekarang. Generasi yang tidak memiliki ingatan langsung tentang perjuangan kemerdekaan telah lahir dan dilahirkan kembali. Fakta bahwa nama tiga istana ikonik masih perlu diubah untuk mencerminkan identitas India mungkin menunjukkan bagaimana bangsa ini masih berjuang untuk menyingkirkan mabuk kolonialnya dan berdiri di atas kaki sendiri secara mandiri.